คริสตัล พาเลซ แต่งตั้ง โธมัส แฟรงค์ คุมทีมถึงปี 2029 ภารกิจพา “เดอะ อีเกิลส์” หนีโซนตกชั้นพรีเมียร์ลีก
คริสตัล พาเลซ ประกาศแต่งตั้ง โธมัส แฟรงค์ กุนซือชาวเดนมาร์กวัย 53 ปี เซ็นสัญญาถึงมิถุนายน 2029 แทน ปิแอร์ ซาจ ขณะทีมรั้งท้ายพรีเมียร์ลีก

คริสตัล พาเลซ ประกาศแต่งตั้ง โธมัส แฟรงค์ (Thomas Frank) กุนซือชาวเดนมาร์กวัย 53 ปี เป็นผู้จัดการทีมคนใหม่อย่างเป็นทางการ โดยเซ็นสัญญาคุมทีมถึงเดือนมิถุนายน 2029 ตามประกาศบนเว็บไซต์ของสโมสร เขารับช่วงต่อจาก ปิแอร์ ซาจ ที่ถูกปลดเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน และเริ่มคุมซ้อมนัดแรกในฐานะกุนซือทีมเซลเฮิร์สต์ปาร์คเมื่อวันจันทร์ที่ 16 พฤศจิกายน ตามรายงานของสกายสปอร์ต ภารกิจเร่งด่วนที่สุดคือการพาทีมหนีจากอันดับสุดท้ายของตารางพรีเมียร์ลีก ซึ่งตามหลังโซนปลอดภัยอยู่เพียง 2 แต้ม ก่อนเกมแรกกับโคเวนทรีในวันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายนนี้
ประกาศอย่างเป็นทางการ: สัญญาถึงปี 2029
สโมสรระบุในแถลงการณ์ว่า คริสตัล พาเลซ ยินดีที่จะยืนยันการแต่งตั้งแฟรงค์เป็นผู้จัดการทีม โดยกุนซือชาวเดนมาร์กลงนามในสัญญาที่ผูกพันเขากับ “เดอะ อีเกิลส์” จนถึงเดือนมิถุนายน 2029 หรือราว 2 ปีครึ่งนับจากฤดูกาลปัจจุบัน สโมสรย้ำถึงประสบการณ์ในพรีเมียร์ลีกของเขาที่เคยคุมทั้งเบรนท์ฟอร์ดและท็อตแนม ฮอทสเปอร์
สตีฟ พาร์ริช ประธานสโมสร กล่าวว่า ยินดีที่ได้ต้อนรับแฟรงค์ และกล่าวว่าเขา “มีประวัติที่พิสูจน์แล้วทั้งในการสร้างทีมที่ชนะและการพัฒนาผู้เล่น” จึงเป็นคนที่ “ลงตัวที่สุด” สำหรับสโมสร ส่วนแฟรงค์ให้สัมภาษณ์ผ่านสโมสรว่า เป็นเกียรติที่ได้นั่งคุมทีม และมองว่าพาเลซเป็นสโมสรที่ “เป็นสัญลักษณ์” ของวงการฟุตบอลอังกฤษและพรีเมียร์ลีก เขาจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วยเหลือนักเตะและทุกคนในสโมสร
ทีมงานโค้ชชุดแรกที่สโมสรยืนยันแล้วมี 2 คน คือ แพดดี้ แม็กคาร์ธี ผู้ช่วยผู้จัดการทีมคนปัจจุบันที่ยังอยู่ต่อ และ แอนดี้ ควิน โค้ชผู้รักษาประตู ซึ่งเคยร่วมงานกับแฟรงค์ที่เบรนท์ฟอร์ดมาก่อน ส่วนสมาชิกรายอื่นของทีมงานสโมสรระบุว่าจะประกาศในภายหลัง
บริบทที่ควรรู้: ทำไมพาเลซต้องเปลี่ยนกุนซือ
เพื่อให้เข้าใจว่าทำไมการเปลี่ยนผู้คุมทีมครั้งนี้จึงเกิดขึ้นเร็วมาก ต้องย้อนไปดูฤดูกาลนี้ของพาเลซ ตามที่สกายสปอร์ตรายงาน ปิแอร์ ซาจ อดีตกุนซือที่พา อาร์ซี ล็องส์ คว้าแชมป์คูปเดอฟรองซ์สมัยแรกของสโมสร และจบอันดับ 2 ในลีกเอิงเมื่อฤดูกาลก่อน ได้รับเลือกให้มาคุมพาเลซในเดือนกรกฎาคม แต่ผ่านไปเพียง 10 นัดในพรีเมียร์ลีก ทีมก็รั้งอันดับสุดท้ายพร้อมแนวรับที่แย่ที่สุดในลีก
สกายสปอร์ตระบุว่า ซาจถูกปลดหลังพาเลซพ่ายลิเวอร์พูล 3-1 ซึ่งเป็นความพ่ายแพ้นัดที่ 7 ในลีกฤดูกาลนี้ และเป็นความพ่ายแพ้ติดต่อกันนัดที่ 4 ในทุกรายการ ก่อนหน้านั้นทีมแพ้ท็อตแนม 0-2 ซึ่งซาจเรียกผลงานครั้งนั้นกับสกายสปอร์ตว่า “เป็นความหายนะ” ปัจจุบันพาเลซมีเพียง 7 แต้มจาก 10 นัด ตามหลังโซนปลอดภัย 2 แต้ม
สกายสปอร์ตวิเคราะห์ปัญหาของทีมไว้หลายด้าน ทั้งการสูญเสียผู้เล่นหลักอย่าง ดาเนียล มูโญซ, เอเบเรชี เอเซ และ แม็กซองซ์ ลากรัวซ์ ที่ยังหาตัวแทนที่เทียบเท่าไม่ได้ การบาดเจ็บของ อิสมาอิลา ซาร์ ผู้ยิงถึง 21 ประตูในฤดูกาลก่อน รวมถึงฟอร์มของ อดัม วอร์ตัน ที่ตกลง และการที่ ฌอง-ฟิลิปป์ มาเตต้า โดนใบแดงในเกมที่ลงเล่นเป็นตัวจริงเพียงนัดที่ 2 ของฤดูกาล นอกจากนี้ยังมีข้อสังเกตเรื่องสไตล์การเล่นเน้นครองบอลและเพรสซิ่งสูงของซาจ ที่ไม่เข้ากับทีมซึ่งถนัดเกมสวนกลับ
แฟรงค์คือตัวเลือกอันดับหนึ่ง
สกายสปอร์ตรายงานว่า แฟรงค์คือตัวเลือกอันดับ 1 ของพาเลซในการหาคนมาแทนซาจ และเคยอยู่ในรายชื่อที่สโมสรพิจารณาตั้งแต่ช่วงซัมเมอร์ก่อนจะเลือกซาจ ในรายชื่อเดียวกันยังมีชื่อ แฟรงค์ แลมพาร์ด, ฌอน ไดช์, วิตอร์ เปเรย์รา, คิม เฮลล์เบิร์ก, วิตอร์ มาตุส, โทนี โพโปวิช, เจนส์ แบร์เธล อัสโกว และ โอเล แวร์เนอร์ ด้วย
รายงานเดียวกันระบุว่า แฟรงค์เป็นที่เชื่อกันว่ากลับมาพร้อมพลังและความสดชื่นหลังพักจากเกมไปช่วงหนึ่ง และเพิ่งกลับจากออสเตรเลีย อีกทั้งเขาเคยได้รับการสัมภาษณ์งานจากทั้งแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด และเชลซีในช่วงซัมเมอร์ปี 2024 ด้วย
เส้นทางอาชีพของแฟรงค์: จากเดนมาร์กสู่พรีเมียร์ลีก
ตามข้อมูลจากวิกิพีเดีย แฟรงค์เกิดเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม 1973 ที่เมืองเฟรเดอริกส์เวิร์ก ประเทศเดนมาร์ก เล่นฟุตบอลระดับสมัครเล่นในตำแหน่งกองกลาง ก่อนเริ่มงานโค้ชที่ทีมเยาวชนรุ่นอายุไม่เกิน 8 ปีของสโมสรบ้านเกิดในปี 1995 หลังจากนั้นย้ายไปทำงานกับ ฮวิดอฟเรอ, บี93 และ ลีงบี ก่อนได้รับตำแหน่งผู้จัดการทีมชาติเดนมาร์กชุดอายุไม่เกิน 16 ปีและ 17 ปีในเดือนกรกฎาคม 2008
ในปี 2011 เขาพาทีมชาติเดนมาร์กรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีเข้ารอบรองชนะเลิศศึกชิงแชมป์ยุโรป ก่อนแพ้เยอรมนี 0-2 และพาทีมไปเล่นฟุตบอลโลกรุ่นอายุไม่เกิน 17 ปีเป็นครั้งแรก ต่อมาเขาถูกเลื่อนขึ้นคุมทีมรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี ก่อนก้าวสู่งานระดับสโมสรอาชีพเป็นครั้งแรกกับ บร็อนบี ในวันที่ 10 มิถุนายน 2013
ที่บร็อนบี เขาพาทีมจบอันดับ 4 และ 3 ในฤดูกาล 2013-14 และ 2014-15 ได้สิทธิ์ลุยยูโรปาลีกรอบคัดเลือก ก่อนลาออกในเดือนมีนาคม 2016 หลังเรื่องที่สื่อเรียกกันว่า “ออสการ์เกต” ซึ่งประธานสโมสรใช้ชื่อปลอมวิจารณ์เขาบนเว็บบอร์ดแฟนบอล
ปลายปี 2016 แฟรงค์ย้ายมาอังกฤษเป็นผู้ช่วยโค้ชของเบรนท์ฟอร์ดในแชมเปี้ยนชิป ก่อนได้เลื่อนเป็นเฮดโค้ชในวันที่ 16 ตุลาคม 2018 เขาพาเบรนท์ฟอร์ดเข้าชิงเพลย์ออฟปี 2020 ก่อนแพ้ฟูแลม 1-2 และชนะสวอนซี ซิตี้ 2-0 ในนัดชิงเพลย์ออฟปี 2021 เพื่อคว้าตั๋วขึ้นพรีเมียร์ลีก ถือเป็นเฮดโค้ชคนที่สองในประวัติศาสตร์ของสโมสรที่พาทีมขึ้นสู่ลีกสูงสุด
ผลงานที่เบรนท์ฟอร์ดและช่วงสั้นๆ ที่ท็อตแนม
ในพรีเมียร์ลีก แฟรงค์พาเบรนท์ฟอร์ดจบอันดับ 13, 9 และ 16 ในสามฤดูกาลแรก ตามที่สโมสรพาเลซระบุในประกาศ และจบอันดับ 10 ในฤดูกาล 2024-25 ตามข้อมูลของวิกิพีเดีย โดยทีมทำประตูได้มากเป็นอันดับ 5 ของลีกในฤดูกาลสุดท้ายของเขา และไม่แพ้ใครเลยในแปดนัดสุดท้ายยกเว้นหนึ่งนัด จนได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลผู้จัดการทีมยอดเยี่ยมของพรีเมียร์ลีก
เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน 2025 เขาย้ายไปท็อตแนม แทน อองจ์ โปสเตโคกลู โดยเซ็นสัญญาถึงปี 2028 และเบรนท์ฟอร์ดได้ค่าชดเชย 10 ล้านปอนด์ ตามที่วิกิพีเดียรายงาน เกมแรกอย่างเป็นทางการคือยูฟ่า ซูเปอร์คัพ ซึ่งแพ้ปารีส แซงต์-แชร์กแมง 3-4 ในการดวลจุดโทษหลังเสมอ 2-2 แต่เขาชนะเกมลีกนัดแรกด้วยการเอาชนะเบิร์นลีย์ 3-0
อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลาที่สเปอร์สไม่ราบรื่น สกายสปอร์ตระบุว่า เขาถูกปลดหลังคุมทีมไม่ถึง 8 เดือน ขณะที่ทีมรั้งอันดับ 16 เหนือโซนตกชั้นเพียง 5 แต้ม ส่วนวิกิพีเดียระบุวันที่ถูกปลดคือ 11 กุมภาพันธ์ 2026 พร้อมสถิติชนะเพียง 26 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นตัวเลขต่ำสุดของผู้จัดการทีมสเปอร์สในยุคพรีเมียร์ลีกสมัยใหม่ในขณะนั้น สกายสปอร์ตเสริมว่า สเปอร์สเอาตัวรอดจากการตกชั้นได้ในนัดสุดท้ายของฤดูกาล ภายใต้การคุมทีมของ โรแบร์โต เด แซร์บี
ทีมงานที่แฟรงค์ต้องการ
สกายสปอร์ตรายงานว่า พาเลซกำลังประกอบทีมงานโค้ชชุดใหม่ให้แฟรงค์ โดยกำลังเจรจากับเชลซีเพื่อขอตัว เบร์นาร์โด เกวา โค้ชลูกตั้งเตะที่เคยร่วมงานกับแฟรงค์ที่เบรนท์ฟอร์ด นอกจากนี้ยังต้องการ จัสติน โคเครน ที่เคยทำงานด้วยกันทั้งที่เบรนท์ฟอร์ดและสเปอร์ส และปัจจุบันอยู่ในทีมงานของ โธมัส ทูเคิล กับทีมชาติอังกฤษ รวมทั้ง คริส แฮสแลม โค้ชฟิตเนสที่ทำงานกับแฟรงค์มานาน ซึ่งแฟรงค์อยากให้ย้ายมาด้วย
ทั้งหมดนี้ยังเป็นรายงานของสื่อ ยังไม่มีการยืนยันอย่างเป็นทางการจากสโมสร ซึ่งระบุเพียงว่าสมาชิกทีมงานรายอื่นจะประกาศในภายหลัง
จับตาต่อจากนี้: โปรแกรมของพาเลซ (เวลาประเทศไทย)
ตามตารางที่สกายสปอร์ตรวบรวมไว้ พาเลซมีโปรแกรมใกล้ๆ ดังนี้ โดยแปลงเวลาเป็นเวลาประเทศไทย (UTC+7)
- เสาร์ที่ 21 พ.ย. เวลา 22.00 น. พบโคเวนทรี (เยือน) ในพรีเมียร์ลีก โคเวนทรีอยู่อันดับ 17 ซึ่งเป็นทีมแรกเหนือโซนตกชั้น
- พฤหัสบดีที่ 26 พ.ย. ตีสามของวันที่ 27 พ.ย. พบเรอัล โซเซียดาด (เหย้า) ในยูโรปาลีก
- อาทิตย์ที่ 29 พ.ย. เวลา 21.05 น. พบฮัลล์ (เหย้า) ในพรีเมียร์ลีก
- พุธที่ 2 ธ.ค. ตี 2.30 ของวันที่ 3 ธ.ค. พบเชลซี (เยือน) ในพรีเมียร์ลีก
- เสาร์ที่ 5 ธ.ค. เวลา 22.00 น. พบแอสตัน วิลล่า (เยือน) ในพรีเมียร์ลีก
- พฤหัสบดีที่ 10 ธ.ค. ตี 0.45 ของวันที่ 11 ธ.ค. พบยาเกียลโลเนีย เบียวิสตอก (เยือน) ในยูโรปาลีก
ในยูโรปาลีก พาเลซอยู่อันดับ 21 ของตารางรวม ซึ่งจะผ่านเข้าสู่รอบเพลย์ออฟน็อกเอาต์ ณ ตอนนี้ จากการชนะ 1 เสมอ 2 แพ้ 1 และอยู่อันดับหลังเรอัล โซเซียดาด ที่ได้เปรียบเรื่องผลต่างประตู ตามที่สกายสปอร์ตรายงาน
ติดตามข่าวพรีเมียร์ลีกเพิ่มเติมได้ที่ หมวดพรีเมียร์ลีก รวมถึงเรื่องราวของ คริสตัล พาเลซ, ท็อตแนม ฮอทสเปอร์ และ ลิเวอร์พูล ที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
คำถามที่พบบ่อย
โธมัส แฟรงค์ เซ็นสัญญากับคริสตัล พาเลซ ถึงเมื่อไร?
แฟรงค์เซ็นสัญญาเป็นผู้จัดการทีมคริสตัล พาเลซ ถึงเดือนมิถุนายน 2029 ตามประกาศบนเว็บไซต์ทางการของสโมสร
แฟรงค์เข้ามาแทนใคร และเพราะอะไร?
เขาเข้ามาแทน ปิแอร์ ซาจ ซึ่งถูกปลดเมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน หลังทีมแพ้ลิเวอร์พูล 3-1 เป็นความพ่ายแพ้นัดที่ 7 ในลีกฤดูกาลนี้ และทีมรั้งอันดับสุดท้ายของตารางพรีเมียร์ลีก
ตอนนี้พาเลซอยู่ในสถานการณ์ไหนในพรีเมียร์ลีก?
ตามรายงานของสกายสปอร์ต ทีมรั้งท้ายตารางด้วย 7 แต้มจาก 10 นัด ตามหลังโซนปลอดภัย 2 แต้ม โดยโคเวนทรีอันดับ 17 คือทีมที่อยู่เหนือโซนตกชั้นพอดี
เกมแรกของแฟรงค์ในฐานะกุนซือพาเลซคือเกมไหน?
คือเกมเยือนโคเวนทรีในพรีเมียร์ลีก วันเสาร์ที่ 21 พฤศจิกายน เวลาประมาณ 22.00 น. ตามเวลาประเทศไทย
แฟรงค์เคยทำงานที่ไหนมาก่อนบ้าง?
เขาเคยคุมทีมชาติเดนมาร์กชุดเยาวชน, บร็อนบีในเดนมาร์ก, เบรนท์ฟอร์ด (2018-2025) ซึ่งพาขึ้นพรีเมียร์ลีกในปี 2021 และท็อตแนม ฮอทสเปอร์ ซึ่งถูกปลดในเดือนกุมภาพันธ์ 2026


แหล่งข้อมูลที่ใช้ในข่าวนี้
- Crystal Palace FC (เว็บไซต์ทางการสโมสร) — Thomas Frank appointed Crystal Palace Manager
- Sky Sports — Thomas Frank: Crystal Palace appoint former Spurs and Brentford boss as Pierre Sage's successor
- Sky Sports — Pierre Sage sacked: How things went so wrong for Crystal Palace
- Wikipedia — Thomas Frank (football manager)
พบข้อผิดพลาด? แจ้งเราได้ที่ หน้าการแก้ไขข่าว


